Перевод с французского языка couplage на русский
couplage
m
1) связь; соединение; схема соединения, схема включения
2) спаривание
3) сцепление
4) взаимодействие
5) мат. паросочетание
6) копулирование, сочетание (в процессе крашения)
•
couplage acoustiquecouplage auto-inductifcouplage par basse impédancecouplage à bobinecouplage par bobine d'arrêtcouplage par bouclecouplage bout à boutcouplage capacitifcouplage en chaînecouplage complexecouplage conductifcouplage covalentcouplage critiquecouplage par diaphoniquecouplage différentielcouplage par diffractioncouplage directcouplage directionnelcouplage de dispersioncouplage électrique d'échangecouplage électroniquecouplage électrostatiquecouplage en étoilecouplage faiblecouplage des faisceauxcouplage par fibres optiquescouplage galvaniquecouplage inductifcouplage interétagecouplage intermoléculairecouplage lâchecouplage mécaniquecouplage des modescouplage ohmiquecouplage en parallèlecouplage paramétriquecouplage en pontcouplage radiatifcouplage par rayonnementcouplage à réactancecouplage à réactioncouplage réciproquecouplage réparticouplage par résistance-capacitécouplage de Russell-Saunderscouplage réversiblecouplage sélecteurcouplage en sériecouplage en série-parallèlecouplage serrécouplage spin-milieucouplage spin-orbitecouplage spin-réseaucouplage spin-trajectoirecouplage stablecouplage thermiquecouplage en triangle
1.
m1) соединение, связь2) тех., эл. включение; подключение (к сети); спаривание; сочленение; стыковка; схема соединенияcouplage en pont — мостовая схемаcouplage en étoile — соединение в звездуcouplage en triangle — соединение треугольникомcouplage en série — последовательное соединениеcouplage mixte, couplage multiple — смешанное соединение3) ж.-д. сцепка4) сочетание, копулирование5) взаимодействие ... Новый французско-русский словарь
2.
mсвязь, соединение; сочетание ... Французско-русский медицинский словарь
3.
m1) взаимодействие2) спаривание (электронов)3) копулирование, сочетание (в процессе крашения); азосочетание4) связь; связывание•couplage acidecouplage allyliquecouplage azoïque directcouplage basiquecouplage de contactcouplage de Corioliscouplage covalentcouplage dipolairecouplage par échangecouplage électron-noyaucouplage des électronscouplage électron-vibrationcouplage exciton-phononcouplage hyperfincouplage indirectcouplage par inductioncouplage intermoléculairecouplage ioniquecouplage isotropecouplage jjcouplage à longue distancecouplage LScouplage magnétiquecouplage des modescouplage orbitalcouplage oxydantcouplage oxydant de Hunigcouplage paramétriquecouplage quadripolairecouplage par rayonnementcouplage rovibroniquecouplage de Russell-Saunderscouplage spin-orbitecouplage spin-réseaucouplage spin-spincouplage tensorielcouplage vibroniquecouplage vicinal ... Французско-русский словарь по химии
4.
m1) связь; соединение; схема соединения {включения}2) спаривание3) сцепление4) взаимодействие5) матем. паросочетание6) копулирование, сочетание (в процессе крашения)•couplage à bobine, couplage par bobine d'arrêt — дроссельная связьcouplage à coefficient de couplage invariable — постоянная связьcouplage à coefficient de couplage variable — переменная связьcouplage acousto-optiquecouplage auto-inductifcouplage par basse impédancecouplage par bouclecouplage bout à boutcouplage capacitairecouplage capacitifcouplage en chaînecouplage complexecouplage conductitcouplage pour courant porteurcouplage covalentcouplage critiquecouplage défavorablecouplage par diaphoniecouplage différentielcouplage par diffractioncouplage directcouplage directifcouplage directionnelcouplage de dispersioncouplage électrique d'échangecouplage électromagnétiquecouplage électroniquecouplage électrostatiquecouplage entre élémentscouplage émetteur-piècecouplage d'entréecouplage en étoilecouplage faiblecouplage des faisceauxcouplage par fibres optiquescouplage fortcouplage en fourchecouplage galvaniquecouplage hyperfincouplage inductifcouplage interétagecouplage intermoléculairecouplage lâchecouplage à longue distancecouplage lumineuxcouplage manuelcouplage mécaniquecouplage mixtecouplage des modescouplage mutuelcouplage ohmiquecouplage en oppositioncouplage optiquecouplage opto-électroniquecouplage orbite-spincouplage palpeur-piècecouplage en parallèlecouplage paramétriquecouplage en pontcouplage radiatifcouplage par rayonnementcouplage réactance-capacitécouplage à réactioncouplage réciproquecouplage réparticouplage résistance-capacitécouplage de Russell-Saunderscouplage réversiblecouplage sélecteurcouplage en sériecouplage en série-parallèlecouplage serrécouplage de sortiecouplage spin-milieucouplage spin-orbitecouplage spin-réseaucouplage... Французско-русский технический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
